Las imágenes de la publicación original estaban acompañadas por un texto muy poético que sin embargo no brindaba demasiados detalles sobre el operativo: no aclaraba, por ejemplo, por qué se realizaba ni cuáles eran sus actividades específicas.
"A veces, furtivamente, se vislumbra una bayoneta o brilla un sable de caballería herido por la luz de un farol que se enciende o por un rato de la luna. Ha entrado ya la noche fría y de la tropa, después de retreta, sólo ha quedado en pie la que ha de hacer guardia", expresa el artículo en uno de sus párrafos.
"A veces, furtivamente, se vislumbra una bayoneta o brilla un sable de caballería herido por la luz de un farol que se enciende o por un rato de la luna. Ha entrado ya la noche fría y de la tropa, después de retreta, sólo ha quedado en pie la que ha de hacer guardia", expresa el artículo en uno de sus párrafos.
Los epígrafes son un poco más informativos. Indican, por ejemplo, que las maniobras se desarrollaron en la ciudad de Villaguay, en la "Estación Clara", en cercanías de Jubileo y en las costas del arroyo Yuquerí, en el departamento Concordia.
También hay precisiones que ayudan a entender las imágenes: "El 17º Regimiento de Infantería preparado para marchar a estación Jubileo", "El ministro de Guerra conversando con algunos jefes en la Estación Clara", "Un detalle del campamento de Villaguay", "Conscriptos en la estación Villaguay retirando provisiones regaladas por el señor Alberto Gianello", entre otros detalles.
Cabe señalar que los ejercicios se desarrollaron en un contexto mundial bastante tenso, apenas dos meses antes del inicio de la Primera Guerra Mundial. La publicación, sin embargo, no alude a ningún tipo de situación de guerra de nivel continental o internacional.
También hay precisiones que ayudan a entender las imágenes: "El 17º Regimiento de Infantería preparado para marchar a estación Jubileo", "El ministro de Guerra conversando con algunos jefes en la Estación Clara", "Un detalle del campamento de Villaguay", "Conscriptos en la estación Villaguay retirando provisiones regaladas por el señor Alberto Gianello", entre otros detalles.
Cabe señalar que los ejercicios se desarrollaron en un contexto mundial bastante tenso, apenas dos meses antes del inicio de la Primera Guerra Mundial. La publicación, sin embargo, no alude a ningún tipo de situación de guerra de nivel continental o internacional.
Un dato curioso mencionado en la nota es la presencia en Villaguay del entonces ministro de Guerra de la Nación, Gregorio Vélez (1863-1949), que había sido designado por el presidente Roque Sáenz Peña al asumir su mandato en 1910.
Durante su gestión, Vélez fundó la Escuela de Aviación Militar en El Palomar e inauguró el monumento al Ejército de los Andes en el Cerro de la Gloria, en Mendoza, entre otras obras destacables.
Casi dos décadas después participó del golpe de Estado que derrocó al presidente Hipólito Yrigoyen el 6 de septiembre de 1930. Fue nombrado interventor de Salta, su provincia natal, y llevó adelante un gobierno que ha sido definido como "nacionalista católico aristocrático".
En los años siguientes fue senador provincial en Salta y finalmente se radicó en Buenos Aires hasta su fallecimiento.
.jpg)
.jpeg)
.jpg)
.jpg)
.jpeg)
.jpg)
